La Luce del Tao

L'ALBERO INUTILE CHE E' UTILE

Si racconta questa storia.
Un giorno Lao Tzu viaggiava con i suoi discepoli, ed arrivarono ad una foresta, dove migliaia di boscaioli abbattevano gli alberi per costruire un grande palazzo.
Avevano raso al suole quasi l’intera foresta: ma, in mezzo ai tronchi abbattuti, un grande albero, un albero con migliaia di rami, era rimasto ritto verso il cielo.
Era così grande che 10.000 persone potevano sedersi nella sua ombra.
Lao Tzu mandò i suoi discepoli a chiedere perché quest’albero non era stato tagliato, mentre l’ntera foresta era stata ridotta ad un deserto.
E i boscaioli risposero:
E’ un albero inutile. Ha i rami nodosi, che non se ne può far nulla.
Non c’è un pezzo che sia abbastanza diritto da farne travi.
Non va bene per farne mobilio.
E il legno, bruciando, fa un fumo che irrita gli occhi, che quasi acceca, perciò non va bene neppure come legna da ardere.
E’ un albero inutile. Perciò non l’abbiamo tagliato.
Quando i discepoli ebbero riferito la risposta a Lao Tzu, egli rise, e disse:
Se siete diritti, sarete tagliati e diventerete mobilio in casa di qualcuno.
Se siete belli, sarete venduti al mercato, sarete ridotti a merce.
Siate come questo albero, completamente inutili: nessuno vi farà del male; e voi crescerete alti e vasti, e migliaia di esseri umani troveranno riposo nella vostra ombra.